¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û

Category

¡þ kitchen
¡¡¡¡ ¥ª¡¼¥ë¥É¥Ñ¥¤¥ì¥Ã¥¯¥¹ÊÁ
¡¡¡¡ ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¥º¥½¥Î¥Þ
¡¡¡¡ ¥¯¥ì¡¼¥È¥¢¥ó¥É¥Ð¥ì¥ë
¡¡¡¡ ¥¯¥é¥¦¥Ç¥£¥¢¡¦¥Ñ¡¼¥½¥ó
¡¡¡¡ ¤½¤Î¾

¡þ dining

¡þ knick-knacks
¡¡¡¡ ¤½¤Î¾


¡þ holiday supply





Brand















¡ý¥Ñ¥¤¥ì¥Ã¥¯¥¹À½Éʤμè¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ý
¤³¤Á¤é¤è¤êÃí°Õ»ö¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

Welcome!
¤è¤¦¤³¤½Fig Lane Trading Co.
¡¡¡¡¡Á¤¤¤Á¤Â¤¯Ä̤꾦Ź¤Ø¡ª
¥¢¥á¥ê¥«¤Î¤¤¤Á¤Â¤¯Ä̤ê¤è¤ê¡¢»×¤ï¤º¤¦¤Õ¤Õ¤È´é¤¬¤Û¤³¤í¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê»¨²ß¤È¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¤ò¤ªÆÏ¤±¤·¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤¾¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¿·Ãå¾ðÊó¤Ï¥á¥ë¥Þ¥¬¤Ç¤ªÃΤ餻¡ª
¡Ê¤´ÅÐÏ¿¡¦²ò½ü¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é)


¡¡¡¡
¡Á¤ªÍ§Ã£¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¤´¾Ò²ð¡Á
¡¡¡¡¡¡Rosemary Healy
¥¢¥á¥ê¥«¡¦¥Æ¥­¥µ¥¹¤òµòÅÀ¤Ë³èư
Èà½÷¤ÎºîÉʤϡ¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¾¤Ë¥«¥Ê¥À¡¦¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¦¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Ç¤âŸ¼¨¤µ¤ì¡¢»¨»ïÅù¤Ç¤âÅÙ¡¹¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¤³¤Á¤é¡¢
Fine Art America¤Ø¡£Ä¾ÀÜ¹ØÆþ¤â²Äǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢ ±Ñ¸ì¤ËÉ԰¤Τ¢¤ëÊý¤Ï¡¢Fig Lane Trading Co.¤Ø¥á¡¼¥ë¤¤¤¿¤À¤±¤ì¤Ð¤´¹ØÆþ¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

2021ǯ1·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

2021ǯ2·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28

¢£ ¥Ô¥ó¥¯¿§¤ÎÆü¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤¹

¤ªµÙ¤ß¤ÎÆü¤Ë¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ªÌ䤤¹ç
¤»¤ä¤´Ãíʸ¤Ï¡¢Íâ±Ä¶ÈÆü¤«¤é½ç¼¡
Âбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

ÅöŹ¤Ç¤Ï¡¢´Ê°×ÊñÁõ¡¦¥À¥ó¥Ü¡¼¥ë¤ÎºÆÍøÍÑÅù¡¢Ãϵå¤Ë¤ä¤µ¤·¤¤¥¨¥³º­Êñ¤Ç¤ªÆÏ¤±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¤´Íý²ò¤È¤´¶¨ÎϤò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



Search

Follow us and Like us on...


rss atom
¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û
¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û
¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û
¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û
¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û

¾¦ÉÊ̾¡¡¡¡¡¡¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¡Ú¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È¡Û



·¿ÈÖ
NWH19202
Ä̾ï²Á³Ê
5,640±ß(Àǹþ)
ÈÎÇä²Á³Ê

3,520±ß(Àǹþ)

¹ØÆþ¿ô



¡¡


¾¦ÉʾܺÙ
¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¡¡¾®¤µ¤¤¥Ï¡¼¥È¡¡¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¡½ý¤¢¤ê¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¡¡¾®¤µ¤¤¥Ï¡¼¥È¡¡¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¡½ý¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¡¡¾®¤µ¤¤¥Ï¡¼¥È¡¡¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¡¥­¥º¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¡¡¾®¤µ¤¤¥Ï¡¼¥È¡¡¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¡¥­¥º¤¢¤ê¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¾Æ¤­·¿¡¡¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¡¡¾®¤µ¤¤¥Ï¡¼¥È¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¾Æ¤­·¿¡¡¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¡¡¾®¤µ¤¤¥Ï¡¼¥È¡¡¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¾Æ¤­·¿¡¡¥±¡¼¥­·¿¡¡¥Ï¡¼¥È¡¡¤Ø¤³¤ß¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¡¡¥±¡¼¥­·¿¡¡¥Ï¡¼¥È¡¡¤Ø¤³¤ß


¢£¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¢£¡¡¤³¤Á¤é¤Ï¥¢¥¦¥È¥ì¥Ã¥È¾¦ÉʤǤ¹¡£
¥­¥ºÅù¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£²èÁü¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£


¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¦²Ä°¦¤¤¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿

¾Æ¤­¾å¤¬¤ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÈþ¤·¤¤¥é¥¤¥ó¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤Ç¿Íµ¤¤Î¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÀ½²Û¡¦Ä´ÍýÆ»¶ñ¤ÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¡¢¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¼Ò¤Î²Ä°¦¤¤¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­·¿¤Ç¤¹¡£
¥«¥Ã¥×¥±¡¼¥­¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤ÎÃÊ¡¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­¤¬6¸Ä¾Æ¤­¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£
ÉáÃʤΤª¤ä¤Ä¤ä¤ª¤¦¤Á¥«¥Õ¥§¡¢»Ò¶¡¤È°ì½ï¤Î¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤Ë¾Æ¤­²Û»Òºî¤ê¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£


¥Î¥ó¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯²Ã¹©¤Î¸ü¤ß¤Î¤¢¤ë¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÃò¤)¤Ï¡¢·¿Î¥¤ì¤¬¤è¤¯¡¢Ç®¤¬¶Ñ°ì¤ËÅÁ¤ï¤ë¤¿¤á¾Æ¤­¥à¥é¤â¾¯¤Ê¤¯¡¢¾Æ¤­¾å¤¬¤ê¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Þ¤ÇºÆ¸½¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨À¸ÃϤòή¤·¹þ¤àÁ°¤Ë¡¢·¿¤ÎÆâ¦¤Ë¥ª¥¤¥ë¥¹¥×¥ì¡¼¤ò¤¹¤ë¤«¡¢¥Ð¥¿¡¼¤ä¥·¥ç¡¼¥È¥Ë¥ó¥°Åù¤òºþÌӤǶù¡¹¤Þ¤ÇÅÉÉÛ¤·¡¢¶¯ÎÏÊ´¤ä¥³¥³¥¢Åù¤ò¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
Ìý»éʬ¤¬¾¯¤Ê¤¤¥±¡¼¥­¤Ï¡¢·¿¤Ï¤º¤ì¤¬°­¤¯¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¶ñÆþ¤ê¤ÎÀ¸ÃϤϡ¢ºÙ¤«¤ÊÌÏÍͤޤǽФʤ¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ã»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ¡ä
¡¦²Ð¤Î¤½¤Ð¤ËÃÖ¤«¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦Ä¾²Ð¤Ë¤«¤±¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦»ÈÍѤ¹¤ëÁ°¤ËÃæÀ­ÀöºÞ¤È¤ªÅò¤ÇÀö¾ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¤´»ÈÍѸå¤Î¤ª¼êÆþ¤ì¤Ï¡¢Çö¤á¤¿ÃæÀ­ÀöºÞ¤ò»È¤¤¡¢·Ú¤¯Àö¤¤Î®¤¹ÄøÅ٤ˤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¶¯¤¯Àö¤¦¤È·¿Î¥¤ì¤¬°­¤¯¤Ê¤ë¸¶°ø¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ËÜÂΤË»½ý¤òÍ¿¤¨¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¶â¶ñ¡¢¸¦ËáÍÑ¥¹¥Ý¥ó¥¸¡¢¸¦ËáºÞÅù¤Î»ÈÍѤϤªÈò¤±¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¿©Àöµ¡¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢¨¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥±¡¼¥­·¿¤ÏÂ礭¤á¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¯¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤΥª¡¼¥Ö¥ó¸ËÆâ¤Î¥µ¥¤¥º¤ò¤ª³Î¤«¤á¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¾¦ÉÊ̾¡§ ¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ Nordic Ware ¥±¡¼¥­·¿ ¥Æ¥£¥¢¡¼¥É ¥Ï¡¼¥È
¥µ¥¤¥º¡§ Ìó18.2x30xH5cm (¥Ï¡¼¥È1¤Ä¤ÎÂ礭¤µÌó7x8cm)
ÁÇ¡¡ºà¡§ ¥­¥ã¥¹¥È¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à(ÂÑÇ®²¹ÅÙ:204¡î) Made in USA
ȯ¡¡Á÷¡§ ¥á¡¼¥ëÊØÉÔ²Ä



¥Ö¥é¥ó¥É¾Ò²ð

¡öNordic Ware¡ö¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢¡¡Nordic Ware

1946ǯ¤ÎÁÏΩ°ÊÍè¡¢70ǯ°Ê¾å¤ÎÎò»Ë¤ò»ý¤Ä¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÀ½²Û¡¦Ä´ÍýÆ»¶ñ¤ÎÏ·Êޥ᡼¥«¡¼¡£ ¹âÅÙ¤ÊÃò¤µ»½Ñ¤Ë¤è¤ëÁ¡ºÙ¤ÊÈþ¤·¤µ¤È½Å¸ü¤µ¤òÊ»¤»»ý¤Ã¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢À¤Âå¤òͤ¨¤Æ¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¡¢À¤³¦Ãæ¤Ç°¦ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



#À½²ÛÆ»¶ñ #¥±¡¼¥­·¿ #¥Î¥ë¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¦¥§¥¢ #¥Ï¡¼¥È¤Î¥±¡¼¥­ #¾Æ¤­·¿ #¥Ï¡¼¥È #¥Ï¡¼¥È·¿ #¤ª¤¦¤Á»þ´Ö #ÄÌÈÎ #¤ª¤¦¤Á»þ´Ö¤ò³Ú¤·¤à #»Ò¶¡¤Èºî¤ë #¤ª¤¦¤Á¥¹¥¤¡¼¥Ä #¥×¥ì¥¼¥ó¥È #Êì¤ÎÆü #¥Ð¥ì¥ó¥¿¥¤¥ó #¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹ #¥®¥Õ¥È #¤ª²Û»Ò¹¥¤­ #¼êºî¤ê¤ª¤ä¤Ä #¤ª¤¦¤Á¥«¥Õ¥§ #¥Û¡¼¥à¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼ #¼êºî¤ê¤ª²Û»Ò #¾Æ¤­²Û»Ò #»Ò¶¡¤È³Ú¤·¤à #¼êºî¤ê¥±¡¼¥­ #¤ª¤ä¤Ä¤Î»þ´Ö




¢£¡¡¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¡ü¡¡¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É
¡¡¡¡


¡ü¡¡¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß¡Ê»°°æ½»Í§¶ä¹Ô¡Ë
¡¡¡¡
¡¡¡¡¢¨¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ü¡¡Í¹ÊØ¿¶Âءʤ椦¤Á¤ç¶ä¹Ô¡Ë
¡¡¡¡
¡¡¡¡¢¨¿¶Âؼê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ü¡¡Âå¶â°ú´¹
¡¡¡¡
¡¡¡¡¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¤Î¾ì¹ç¤Î¤ß¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¾¦ÉʤªÆÏ¤±»þ¤ËÇÛã°÷¤Ë¸½¶â¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤
¡¡¡¡¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡¡¡¡¼ê¿ôÎÁ¡§396±ß
¡¡¡¡¢¨Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¡ü¡¡¥³¥ó¥Ó¥Ë·èºÑ(Á°Ê§¤¤)
¡¡¡¡
¡¡¡¡¼ê¿ôÎÁ¡§220±ß
¡¡¡¡¢¨¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£¡¡ÇÛÁ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ


¡ü¡¡¥á¡¼¥ëÊØ

¡¡¡¡Á´¹ñ°ìΧ198±ß¡¡¢¨Âå¶â°ú´¹¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡¡¡¡¦34cm£ø25cm¡¢¸ü¤µ3­Ñ°ÊÆâ¤Ë¼ý¤Þ¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß
¡¡¡¡¡¦ÄÉÀײÄ
¡¡¡¡¡¦Êä½þ¤Ê¤·
¡¡¡¡¡¦¥Ý¥¹¥È / Í¹ÊØ¼õ¤±È¢ÅêÈ¡

¡¡¡¡¢¨¥á¡¼¥ëÊØÂоݾ¦ÉʤòÊ£¿ô¤´¹ØÆþ¤Î¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢µ¬Äê¤Î
¡¡¡¡¡¡¥µ¥¤¥º¤Ë¼ý¤Þ¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯¤Ø¤ÎÊѹ¹
¡¡¡¡¡¡°ÍÍê¤Î¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤ÆÄº¤¯¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£


¡ü¡¡¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯

Ë̳¤Æ»¡¡1,496±ß
ÅìËÌ¡§ÀÄ¿¹¡¦´ä¼ê¡¦½©ÅÄ¡¦»³·Á¡¦µÜ¾ë¡¦Ê¡Åç¡¡¡¡1,122±ß
¿®±Û¡§¿·³ã¡¦Ä¹Ìî¡¡1,023±ß
´ØÅì¡§°ñ¾ë¡¦ÆÊÌÚ¡¦·²ÇÏ¡¦ºë¶Ì¡¦ÀéÍÕ¡¦Åìµþ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¦¿ÀÆàÀ»³Íü
¡¡935±ß
ËÌΦ¡§ÉÙ»³¡¦ÀÐÀʡ°æ¡¡935±ß
Å쳤¡§´ôÉ졦ÀŲ¬¡¦°¦ÃΡ¦»°½Å¡¡935±ß
´ØÀ¾¡§¼¢²ì¡¦µþÅÔ¡¦Ê¼¸Ë¡¦ÆàÎÉ¡¦Ï²λ³¡¡935±ß
ÂçºåÉÜÆâ¡¡876±ß
Ãæ¹ñ¡§Ä»¼è¡¦²¬»³¡¦Å纬¡¦¹­Å硦»³¸ý¡¡935±ß
»Í¹ñ¡§¹áÀÆÁÅ硦°¦É²¡¦¹âÃΡ¡935±ß
¶å½£¡§Ê¡²¬¡¦º´²ì¡¦Ä¹ºê¡¦Âçʬ¡¦·§ËÜ¡¦¼¯»ùÅç
¡¡¡¡¡¡¡¦µÜºê
¡¡1,023±ß
²­Æì¡¡1,370±ß

¡¡¢¨11,000±ß(Àǹþ)°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¡¡¡¡¡¡¡¦Âå¶â°ú´¹²Ä
¡¡¡¡¡¡¡¦ÄÉÀײÄ
¡¡¡¡¡¡¡¦Êä½þ¤¢¤ê
¡¡¡¡¡¡¡¦ÇÛÁ÷»þ´ÖÂÓ»ØÄê²Ä
¡¡¡¡
¢£¡¡ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

¡¡¾¦ÉÊʤӤËÇÛÁ÷¤Ë¤ÏºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ
¡¡¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¾¦ÉʤËÇË»¡¦ÉÔÎɤ¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
¡¡¾¦Éʴְ㤤¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃåÆü¤ò´Þ¤á£³Æü
¡¡°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡ÁáµÞ¤Ë¸ò´¹¡¦ÊÖ¶âÅù¤Ë¤ÆÂбþ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­
¡¡¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¢¥ó¥Æ¥£¡¼¥¯¾¦ÉÊ¡¦¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤÏ
¡¡¤ª¼õ¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£



¢£¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¡¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï¥á¡¼¥ë¤Ç¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¤³¤Á¤é¤«¤é¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡Ú¤´Ï¢ÍíÀè¡§¡Û
¡¡£²±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤Ë¤ªÊÖ»ö¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡¡